Entropión senil reparación quirúrgica bidimensional / Senile entropion bidimensional surgical repair

INTRODUCCIÓN Y OBJETIVO: el entropión involucional no deja de ser una patología de presentación frecuente en la consulta de cirugía plástica. A lo largo del tiempo se describieron diferentes técnicas quirúrgicas para su manejo pero en la actualidad aún no existe un consenso de cuál es la técnica ideal.El entropión es la rotación interna y mantenida del margen palpebral superior o más comúnmente del parpado inferior, de forma unilateral o bilateral.De los cuatro tipos descritos el entropión involutivo es el más común.Se presenta una técnica de fácil ejecución que resuelve la mayoría de los factores fisiopatológicos que desarrollan entropión senil. MATERIAL Y MÉTODO: se operaron 13 párpados en total, con la técnica denominada acortamiento vertical y alargamiento horizontal palpebral. Todas las cirugías cursaron sin intercurerncias.El seguimiento promedio fue de 6 meses. RESULTADOS: en el examen físico post operatorio de todos los pacientes demuestra, mejoría en la posición palpebral y eliminación completa de la exposición escleral. CONCLUSIÓN: la técnica propuesta combina la corrección de la laxitud horizontal y vertical de los tejidos palpe-brales, con resultados efectivos en el tratamiento del entropión involutivo.

INTRODUCTION AND OBJECTIVE: involutional entropion is a common pathology, there are many techniques for its resolution, but so far none has proven to be the preferred oneEntropion is the internal and maintained rotation of the upper or more common palpebral margin of the lower eyelid, unilaterally or bilaterally.Of the four types described, involutive entropion is the most common.An easy-to-execute technique is presented that solves most of the physiological factors that lead to senile entropion. MATERIAL AND METHOD: thirteen eyelids were operated in total, with the technique called vertical shortening and palpe-bral horizontal elongation. All surgeries went without complicationsThe average follow-up was 6 months. RESULTS: postoperative physical examination, in all patients shows an improvement in palpebral position and complete elimination of scleral exposure. CONCLUSION: the proposed technique combines the correction of the horizontal and vertical laxity of the palpe-bral tissues, with effective results in the treatment of involutional entropion

Migraña con edema palpebral prolongado: serie de 10 casos / Migraine with prolonged eyelid edema: a series of 10 cases

Introducción. La migraña puede cursar con síntomas autonómicos craneales propios de las cefaleas trigeminoautonómicas, lo que plantea dificultades en el diagnóstico. Objetivo. Describir una serie de diez pacientes con edema palpebral asociado a la migraña. Pacientes y métodos. Diez pacientes atendidos en la consulta de cefaleas de tres hospitales (nueve mujeres, un varón; edad: 26-53 años), con edema palpebral recurrente asociado a la migraña. Resultados. Según los criterios diagnósticos de la Clasificación Internacional de las Cefaleas (ICHD-III, versión beta), ocho pacientes presentaban migraña sin aura, una tenía migraña con aura y otra, migraña crónica. El edema palpebral aparecía durante las crisis de migraña más intensas, y tenía mayor duración que la cefalea. Se descartaron causas farmacológicas o sistémicas del edema en todos los casos. Otros síntomas autonómicos asociados fueron la inyección conjuntival (n = 3), el lagrimeo (n = 2) y la rinorrea (n = 1). Tanto el dolor como el edema asociado respondieron a los tratamientos sintomáticos y preventivos de la migraña. Conclusiones. El edema palpebral es un posible acompañante de la migraña. Aparece en algunos pacientes con los episodios de mayor intensidad, y responde al tratamiento sintomático y preventivo de la migraña (AU)

Introduction. Migraine may present with cranial autonomic symptoms typical of trigeminal-autonomic cephalalgias, thus posing diagnostic difficulties. Aim. To report a series of patients with prominent eyelid oedema associated with migraine. Patients and methods. Ten patients attending the headache offices in three hospitals (nine women, one man; age: 26-53 years-old) with recurrent eyelid oedema as a migraine accompaniment. Results. According to the diagnostic criteria of the International Classification of Headache Disorders (ICHD-III, beta version), eight patients had migraine without aura, one had migraine with aura, and one had chronic migraine. Eyelid oedema appeared during the most severe headache attacks, and had longer duration than the pain. Pharmacological or systemic causes of the oedema were ruled out in all cases. Other associated autonomic symptoms were conjunctival injection (n = 3), lacrimation (n = 2) and rhinorrhoea (n = 1). Both the pain and the oedema improved with symptomatic and preventive therapies for migraine. Conclusions. Eyelid oedema may occasionally be a migraine accompaniment. It appears in some patients during their most severe migraine attacks, and may improve with the acute and preventive treatment for migraine (AU)

Fracturas diafisiarias de tibia segunda parte: tratamiento y complicaciones artículo de revisión / Diaphyseal tibial fractures part two: treatment and complications review article

Luego del conocimiento de los puntos esenciales de diagnóstico integral de las fracturas diafisiarias de tibia, Es necesario revisar los conceptos actuales en el tratamiento y las complicaciones de las mismas. Dentro de los principales puntos del tratamiento se tiene la aplicación de los yesos funcionales, los variados procedimientos quirúrgicos, sus complicaciones y muy importante, la reconstrucción de los tejidos blandos de acuerdo al tipo de fractura y las complicaciones de la misma.

Pexia de ceja vía transpalpebral / Browpexy using the same incision of blepharoplasty

Presentamos en este trabajo, una vía alternativa paara el tratamiento de la ptosis de la ceja. Mediante una incisión a nivel del pliegue palpebral, se puede tratar aquella porción de grasa que se encuentra por debajo del músculo orbicular, la pexia se logra con la sutura del músculo al arco marginal, lográndose, así mostrar un párpado más despejado. La intervención es realizada de forma ambulatoria, no conlleva mayores complicaciones qeu las hbituales y dan buenos resultados a corto plazo

Pexia de ceja vía transpalpebral / Browpexy using the same incision of blepharoplasty

Presentamos en este trabajo, una vía alternativa paara el tratamiento de la ptosis de la ceja. Mediante una incisión a nivel del pliegue palpebral, se puede tratar aquella porción de grasa que se encuentra por debajo del músculo orbicular, la pexia se logra con la sutura del músculo al arco marginal, lográndose, así mostrar un párpado más despejado. La intervención es realizada de forma ambulatoria, no conlleva mayores complicaciones qeu las hbituales y dan buenos resultados a corto plazo(AU)